Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 41 год, родилась 2 июля 1984

Не ищет работу

Калининград, готова к переезду (Другие регионы, Россия), готова к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Менеджер проекта

80 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Арт-директор, креативный директор
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Методист
  • Научный специалист, исследователь
  • Руководитель проектов

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 3 месяца

Август 2019 — Декабрь 2022
3 года 5 месяцев
Goethe-Institut Moskau/Культурный центр им. Гёте при Посольстве Германии в Москве

Россия

Искусство, культура... Показать еще

Координатор проекта
координация фонда региональной мобильности в регионе Восточная Европа и Центральная Азия
Апрель 2019 — Август 2019
5 месяцев
Посольство ФРГ в Москве

Москва

Сотрудник визово-правового отдела
Обработка документов, осуществление переводов
Май 2017 — Ноябрь 2018
1 год 7 месяцев
Генеральное консульство Германии в Калининграде

Калининград, germania.diplo.de/ru-ru/vertretungen/generalkonsulat2

Государственные организации... Показать еще

Личный помощник руководителя отдела культуры, спорта и PR
Организация и координация проектов в сфере культуры, спорта и образования, деловая переписка на русском и немецком языках. Организация дипломатических визитов, перевод.
Июнь 2009 — Май 2017
8 лет
Балтийский филиал Государственного центра современного искусства

Калининград, www.ncca.ru/main?filial=4

Искусство, культура... Показать еще

Главный специалист отдела образовательных и издательских программ
Обязанности: разработка образовательных программ в области современного искусства для различных возрастных групп и их реализация в рамках выставочной деятельности. Разработка авторских лекционных курсов по истории современного искусства, включая практикоориентированные занятия и их реализация. Координация выставочных проектов: логистика, переговоры, коммуникация, переводы художественных и технических текстов, составление договоров ведение документации проектов, полный финансово-содержательный отчет, работа с партнерами и поиск спонсоров. Маркетинг (с точки зрения продвижения собственного интеллектуального продукта). Также выполняю функции: переводчика, координатора, логиста, организатора, редактора. Достижения: 10 лет работы и развития Программы художественных обменов между Калининградом и Аренсхопом, организация и проведение международных выставок и проектов ("Русский Deutsch", "Калининград: Аренсхоп 1:1", "Сконструированные ситуации" и др.), расширение числа аудитории БФ ГЦСИ, формирование новой целевой аудитории (дети и подростки от 5 до 25 лет); разветвленная сеть контактов партнеров и друзей из культурных институций в стране и за рубежом; опыт работы в немецких выставочных домах с мировой известностью.

Навыки

Уровни владения навыками
Управление проектами
Организаторские навыки
Деловая коммуникация
Немецкий язык
Организация выставок
Художественный перевод
Составление договоров
Международные контакты
Проектный менеджмент
Организация презентаций
Логистический менеджмент
Подготовка презентаций на иностранном языке
Многозадачность
Ведение переписки
Выставочная деятельность
Творческое мышление
Пользователь ПК
Организация мероприятий
Работа в команде

Обо мне

На данный момент сферами профессионального интереса является разработка и реализация межсекторных проектов в области устойчивого развития и экспериментальная керамическая практика.

Высшее образование

2007
Балтийский федеральный университет им. И. Канта, Калининград
Факультет педагогики и психологии (+ иностранный язык), Педагогика и методика начального образования с правом преподавания иностранного языка

Знание языков

Русский — Родной


Английский — A1 — Начальный


Немецкий — C2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2023
участница лаборатории «Подростки в музее: свобода и границы»
ЦСИ «Музейный опыт», куратор образовательного музейного проекта
2022
“ Креативные техники/ креативное решение проблем”
Гёте-институт, Москва, координатор проектов
2022
"Экология и устойчивое развитие в культурной работе"
Гёте-институт, Мюнхен, координатор культурных проектов
2022
“Сеть, культура, знания” - цифровое образование сегодня и завтра
Гете-институт, Мюнхен, координатор культурных проектов
2017
Стипендия От KulturKontakt Austria для арт-медиаторов, Вена, Австрия.
KulturKontakt Austria , арт-медиатор
2012
EUNIC: практика для молодых кураторов, Haus der Künste, Мюнхен, Германия
Гёте-Институт (Москва), куратор выставочных проектов, координатор выставочной экспозиции
2010
Профессиональная практика в Deichtorhallen Hamburg (Отдел культурного образования, отдел по связям с общественностью)
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Regionales Zentrum Hamburg/Regional Centre Hamburg, PR менеджер, куратор программ в сфере культурного образования
2009
Арт-резиденция
Стипендия министерства образования, науки и культуры, арт-резиденция а Дом художника им. Св. Луки, Аренсхоп, Германия., куратор культурных проектов

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения